Introduction
Bien que les membres de la CI du commerce de détail misent autant que possible - en particulier pour les denrées alimentaires - sur des produits d'origine suisse, ils sont amenés à en importer certains. Il est important qu'ils puissent se procurer ces produits de préférence sans barrières entraînant des coûts. Pour cette raison, la CI du commerce de détail s'est engagée avec succès pour l'autorisation des importations parallèles et pour l'introduction du principe "Cassis de Dijon".
La CI du commerce de détail est fondamentalement favorable à l'intention du Conseil fédéral de conclure d'autres accords commerciaux bilatéraux. En cas d'ouverture des marchés, il est toutefois nécessaire de soutenir les branches concernées par des mesures d'accompagnement.