Introduction
Faire ses achats à l'étranger ou par le biais de sites de vente en ligne sur le marché globalisé est une pratique qui a le vent en poupe. Le commerce de détail suisse doit donc affronter de plus en plus la concurrence d'entreprises internationales qui sont soumises à des règles économiques très différentes sur leur marché national (p. ex. des horaires d'ouverture des magasins bien plus étendus). A cela s'ajoute la pression due à un franc fort, qui rend plus chères encore les prestations en amont pour le commerce de détail suisse comparé aux autres pays. Pour cette raison, il est impératif d'éviter la mise en place de nouvelles règlementations qui pousseraient les prix à la hausse. Or, après l'introduction réussie du principe "Cassis de Dijon" et l'autorisation des importations parallèles pour les biens protégés par un brevet, les tentatives et initiatives protectionnistes fleurissent à nouveau.
